FR
  • English
  • Türkçe
  • Deutsch
  • español, castellano
  • العربية
  • فارسی
  • русский язык
  • українська
  • 中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語
  • Français
  • Styles architecturaux locaux

    en Türkiye

    Yalı du Bosphore – Demeures au bord de l’eau

    Yalı, signifiant « bord de l'eau », est aujourd'hui utilisé pour décrire les belles demeures au bord de l'eau sur le Bosphore à İstanbul. Bien que la tradition des yalı à İstanbul ait commencé au XVIIIème siècle, le nombre de yalı a augmenté rapidement après les réformes de la Tanzimat au XIXème siècle, lorsque le sultan Abdülmecid s'est installé dans le palais de Dolmabahçe, le deuxième palais, après Topkapı qui était situé sur les rives du Bosphore. Traditionnellement utilisées comme résidences d'été de l'élite urbaine, ces demeures sur les rives avaient une relation exclusive avec l'eau, elles étaient construites juste au-devant de l'eau et disposaient d'amarrages pour les bateaux. À l'exception de leur proximité au front de mer, elles ont une disposition architecturale très similaire à celle des autres manoirs ou pavillons. Aujourd'hui, on compte 620 yalıs le long des rives du Bosphore. La meilleure façon de les voir est de faire un tour du Bosphore en bateau.

    L’Égée - Combinaison d'éléments de pierre et de bois (Foça, Alaçatı, Ayvalık)

    Dans la partie nord de la côte égéenne de l'Anatolie, le patrimoine architectural civil remonte au XIXe siècle. Développées dans un cadre multiculturel, les maisons sont généralement des bâtiments de pierre à deux étages.

    Bodrum - Blanchie à la chaux

    Bodrum, située sur la côte occidentale de l'Anatolie, dans la province de Muğla, possède un style architectural unique, assez différent du reste de l'Anatolie et des Balkans ottomans. Les particularités géographiques, qui montrent peu d'interaction avec l'arrière-pays mais s'inspirent plutôt des îles de la mer Égée, peuvent être définies par des formes architecturales spécifiques. L'environnement naturel a également une grande influence sur les matériaux, les techniques et les styles utilisés dans la construction des maisons traditionnelles de la région de Bodrum. Par exemple, la couleur blanche peinte à la chaux vive, caractéristique la plus significative des maisons de Bodrum, est dérivée, en fait, de la nécessité de garder l'intérieur frais.

    Cumalıkızık

    Situé dans la province de Bursa, Cumalıkızık représente l'un des plus beaux exemples du patrimoine architectural rural des premiers beyliks (principautés) de la dynastie ottomane. Les maisons ont généralement deux ou trois étages, et sont construites avec une combinaison de bois et de pierre. Les murs en moellons et en bois sont utilisés au rez-de-chaussée, dans la cour et au premier étage qui représentant un continuum avec les rues étroites pavées et empierrées. Les seconds étages, en revanche, ajoutent du charme aux rues médiévales étroites avec leurs couleurs vives.

    Balat

    Balat - Fener est l'un des quartiers les plus colorés et les plus anciens d'İstanbul. C'est un quartier important d'İstanbul où coexistent les identités juive, grecque anatolienne (Rum), turque et bulgare. Situé à l'intérieur des célèbres murs de la ville d'İstanbul datant du Ve siècle, le quartier abrite des styles architecturaux authentiques et intéressants depuis le XIIIe siècle. Outre les célèbres bâtiments religieux tels que l'église orthodoxe bulgare, l'église de Notre-Dame des Mongols, la synagogue Ahrida, l'église arménienne Surp Hresdagabet, la mosquée Hazrat Jabir et le patriarcat grec de Fener et l'église Saint-Georges, le quartier est également célèbre pour son architecture résidentielle datant du XIXe siècle. Bien que l'architecture originale en bois ait cédé la place à la maçonnerie de pierre et plus tard aux bâtiments en béton, principalement à cause des incendies, il reste encore de nombreux bâtiments anciens à apprécier. Les bâtiments avec terrasse du XIXe siècle sont situés sur des passages étroits et longs et possèdent des balcons en saillie aux étages supérieurs.

    Cappadoce

    La Cappadoce est l'une des régions les plus intéressantes non seulement de Türkiye, mais peut-être aussi du monde entier. Peu d'endroits partagent la beauté de ce paysage magique. À la suite des activités volcaniques, toute la région a été recouverte de boue et de cendres, qui se sont transformées en tuf volcanique. Cette roche tendre et malléable a été érodée par les crues de la rivière Kızılırmak et par le vent, ce qui a donné naissance à ces curieuses formations. Comme le tuf est une roche tendre, il est facile à sculpter. Les gens ont utilisé cette caractéristique pour creuser des grottes et des maisons et se sont établis dans la région pendant des milliers d'années Le tuf offre une excellente isolation, nécessite moins de compétences en ingénierie (puisqu'il suffit de tailler un énorme bloc de roche) et moins de travail. Les gens n'utilisaient pas seulement ces grottes creusées dans la roche comme maisons, mais aussi comme dépôts et habitations souterraines pour se cacher de leurs ennemis.

    La région a été densément habitée du VIe au VIIIe siècle, et des centaines d'habitations souterraines ont été construites. Lors de la fouille d'Aşıklıhöyük, un monticule de la période néolithique, l'absence de cheminées dans les maisons trouvées sur place a amené les chercheurs à se demander si des habitations similaires étaient également utilisées pendant la période néolithique. De toute évidence, la période la plus peuplée de la Cappadoce se situe entre le IXe et le XIIe siècle de notre ère. Les habitants, cherchant à se cacher des raids, se sont installés dans cette région. Ils ont construit des centaines d'églises, des monastères en plein air, des villages et même des villes souterraines entières. De magnifiques peintures murales datant de cette période subsistent encore. La roche de Tuf s'érode rapidement et se transforme en un sol très fertile, parfait pour l'agriculture, et les vallées étaient pleines de vignobles à cette époque. Un autre atout économique de la région était les pigeonniers construits pour obtenir le guano de pigeon, qui est un excellent engrais. Ces dernières années, les habitations rupestres ont été converties en hôtels de charme pour répondre aux besoins du tourisme et elles offrent des hébergements troglodytiques d'une beauté étonnante.

    Harran

    Située dans le coin sud-est de la Türkiye, dans la province de Şanlıurfa, Harran est une importante plaine située entre les anciens fleuves Euphrate et Tigre. L'architecture traditionnelle de la ville étonne non seulement les visiteurs mais aussi les architectes avec ses maisons à dôme unique en forme de ruche. Bien que l'origine de ces maisons remonte au troisième millénaire avant Jésus-Christ et à la civilisation Mésopotamienne, les maisons actuelles ont été construites au début du XXe siècle après le début des fouilles archéologiques. Les habitants ont appris à construire les dômes en s'inspirant d'exemples anciens, ils ont également récupéré les matériaux dans les ruines. Comme les principaux matériaux, à savoir la boue, l'adobe et la brique d'argile, sont réutilisables, les maisons sont considérées comme "flexibles", "réutilisables" et "respectueuses de l'environnement", mais elles doivent être rénovées chaque année.

    Mardin

    Située dans la région sud-est de la Türkiye, sur un terrain en pente donnant sur la plaine de Mésopotamie, l’ancienne Mardin est l'une des plus importantes villes historiques de Türkiye. En raison du climat terrestre, qui signifie journées d'été chaudes et sans pluie puis hiver froid et neigeux, la pierre a été largement utilisée comme principal matériau de construction. Les maisons se composent de pièces et d'eyvans; l’eyvān est une grande salle voûtée, fermée sur trois côtés et ouverte vers une cour sur le quatrième. L'utilisation des eyvans est l'un des éléments les plus caractéristiques de ces bâtiments. Les espaces ouverts tels que les cours sont fermés par des murs qui définissent ensuite les rues entre les structures. La forme complexe des maisons, surélevées sur des terrasses, crée un motif organique qui est également visuellement intéressant.

    L'est de la mer Noire (Rize-Artvin)

    L'extrémité orientale de la région de la mer Noire est dominée par les montagnes à angle aigu qui s'élèvent pratiquement depuis le littoral. Ce paysage spectaculaire a eu un effet profond sur le patrimoine architectural traditionnel de la région. Les villages de cette région sont difficiles à décrire aux les étrangers, en raison de la position dispersée des maisons sur les collines. Ceci n’est pas du fait que les gens s'évitent, mais simplement de ce qu'ils ont choisi l'endroit le plus approprié pour construire des maisons à proximité des terres qu'ils cultivaient. Bien que les intérieurs de ces maisons soient tous en bois, il existe quelques différenciations dans les matériaux extérieurs dans la région. Alors qu'à l'extrême est, à Şavsat par exemple, les maisons étaient traditionnellement entièrement construites en bois, on peut observer à Trabzon ou à Rize différentes techniques telles que le "göz dolma" et le "muskalı dolma". Ces deux techniques de "dolma" (le mot signifie littéralement "remplissage") peuvent être décrites comme le remplissage des espaces entre les cadres en bois avec des pierres ou d'autres matériaux.

    Kastamonu

    Situé dans la partie nord-est de la Türkiye, le patrimoine architectural de Kastamonu représente les caractéristiques de transition entre les traditions de construction d'İstanbul et de l'Anatolie centrale. Construites dans le style ottoman, les maisons étaient pour la plupart des bâtiments de 3 étages avec 6 pièces, où trois générations vivaient ensemble. Une combinaison de bois, de pierre et de briques de boue était utilisée comme principaux matériaux de construction. Avec leur authentique avant-toit triangulaire, l'utilisation du rez-de-chaussée comme espace de vie est ce qui différencie ces maisons des autres résidences privées ottomanes.

    Kars

    Située dans le coin nord-est de la Türkiye, Kars a une histoire unique qui a résulté en un patrimoine architectural exclusif. Aujourd'hui, le patrimoine architectural de Kars se compose d'un large éventail de bâtiments datant du Xe siècle au XIXe siècle. De beaux exemples de maçonnerie en pierre de la Baltique, avec de nombreux bâtiments de style néo-classique européen et des éléments Art-nouveau, ont été construits avec la célèbre pierre basaltique indigène. Les bâtiments de deux étages ont des façades ornementées en pierre de taille et en maçonnerie de moellons sur les côtés et à l'arrière. Un balcon chic avec des balustrades en fer et des saillies en forme d'animaux orne également les façades des bâtiments.