AR
  • English
  • Türkçe
  • Deutsch
  • español, castellano
  • العربية
  • فارسی
  • русский язык
  • українська
  • 中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語
  • Français
  • العجائب المعمارية

    في تركيا

    القصور والسرايا في إسطنبول والمناطق المحيطة بها

    قصر طولمة باغجة

    يقع قصر طولمة باغجة على الجانب الأوروبي من مضيق البوسفور في اسطنبول، وكان في الأصل خليجًا. في القرن السابع عشر، في عهد السلطان أحمد الأول وخليفته عثمان الثان، تم ملء الخليج تدريجيًا من أجل توسيع الحديقة الإمبراطورية. أدت هذه العملية إلى أن تُعرف باسم "dolmabahçe"، والتي تعني حرفياً الحديقة الممتلئة. في القرن السابع عشر أيضًا تم بناء مجمع قصر معروف باسم قصر بشكطاش للواجهة البحرية داخل الحديقة. ومع ذلك، في القرن التاسع عشر، في عهد السلطان عبد المجيد الثاني، تم هدم القصر الخشبي الأولي، وتم بناء قصر طولمة باغجة في الأرض باعتباره القصر الإمبراطوري الرئيسي. وانتقلت العائلة المالكة إلى هناك، وتخلت عن منزلها القديم في قصر طوب قابي في الفاتح. تم بناء قصر طولمة باغجة من قبل عائلة باليان الشهيرة، بواسطة نيجوغوس وقره بت باليان، وكان أحد أفضل الأمثلة على ذلك الطراز العثماني الجديد، الذي دمج الأساليب الفنية الإيطالية والفرنسية في عصر النهضة مع العمارة الباروكية والعمارة العثمانية.

    قصر طوب قابي

    يقع قصر طوب قابي في شبه جزيرة إسطنبول التاريخية، في منطقة الفاتح، وكان بمثابة مقر إداري ومقر إمبراطوري خلال أكثر فترات الإمبراطورية العثمانية شهرة. تم بناء المباني الأولى للقصر بين عامي 1451 و1481 مباشرة بعد غزو الفاتح السلطان محمد لإسطنبول. تفتح البوابة الإمبراطورية باب همايون (الباب العالي) على ساحة آيا صوفيا الشهيرة، وتؤدي إلى الفناء الأول، حيث توجد كنيسة هاجيا إيرين وأجنحة مختلفة جنبًا إلى جنب مع أقدم مبنى، كشك البلاط. يؤدي الفناء الأول إلى الفناء الثاني مع البوابة الوسطى، باب السلام، حيث يمكن العثور على مباني القصر. يفتح فناء ثالث على قسم الحرملك، حيث عاشت العائلة الإمبراطورية مع عائلاتهم الممتدة. وأخيرًا، يقع الفناء الرابع الذي يتم الدخول إليه من خلال غرفة الخزانة، بمسار مغطى، في نهاية المجمع تمامًا.

    جناح قصر كوجوكسو

    يقع على الشاطئ الآسيوي لمضيق البوسفور، في حي كوجوكسو الحالي في بيكوز، وقد استمتعت العائلة الإمبراطورية في البداية ببناء جناح قصر كوجوكسو كحدائق. في بداية القرن الثامن عشر، في عهد السلطان محمود، تم بناء قصر من طابقين من الخشب. تم استخدام القصر الأول أيضًا من قبل السلاطين سليم الثالث ومحمد الثاني، ولكن لاحقًا، في عهد عبد المجيد في القرن التاسع عشر، تم هدم الجناح الخشبي من أجل بناء جناح جديد. تم تصميم وبناء جناح قصر كوجوكسو على يد نيجوغوس باليان، أحد أفراد عائلة باليان الشهيرة. إنه جناح صغير نسبيًا تم بناؤه للإقامات القصيرة للرحلات الريفية للسلاطين أو لرحلات الصيد إلى الغابات القريبة.

    جناح قصر اهلامور

    يقع وادي اهلامور في منطقة بشكطاش الحالية في إسطنبول، وكان يومًا ما موقعًا شهيرًا للنزهة في القرن الثامن عشر. ومع ذلك، في القرن التاسع عشر، في عهد السلطان عبد المجيد، إلى جانب العديد من القصور والأجنحة الأخرى التي كلفت عائلة باليان ببنائها، تم أيضًا تشييد أجنحة قصر اهلامور. تتكون الأجنحة من مبنيين، جناح احتفالي وجناح للحاشية كلاهما يعرضان ميزات الباروك.

    جناح قصر أيناليكافاك

    رابع أكبر قصر في اسطنبول، بعد طولمة باغجة، وطوب قابي، وأسكدار، جناح قصر أيناليكافاك هو المبنى الوحيد المتبقي لقصر أيناليكافاك. يقع على شاطئ القرن الذهبي بالقرب من حوض بناء السفن القديم، وكان يُعرف أيضًا باسم قصر الترسانة البحرية (حوض بناء السفن). تم بناء المباني الأولى للمجمع في القرن السابع عشر، ولكن بحلول نهاية القرن الثامن عشر، وبسبب العديد من الإضافات الجديدة، أصبح الجناح معروفًا باسم القصر. يُعد جناح قصر أيناليكافاك أحد هذه المباني، ويُعتقد أنه يعود تاريخه في الأصل إلى عهد السلطان أحمد الثالث. كان السلطان سليم الثالث هو الذي هدم العديد من مباني القصر لتوسيع حوض بناء السفن. كما أمضى السلطان نفسه معظم وقته في جناح قصر أيناليكافاك، حيث قام بتأليف العديد من مقطوعاته الموسيقية العثمانية الكلاسيكية. تم تكريم بعض المقاطع على شرفه بنقشها بواسطة خطاط عثماني مشهور على النوافذ.

    جناح قصر شاليه

    كشك شاليه (Şale) هو أحد المباني العديدة في مجمع قصر يلدز الذي تم بناؤه عام 1880 للسلطان عبد الحميد الثاني الذي غادر قصر طولمة باغجة، واستقر في قصر يلدز. تم توسيع القصر بمباني إضافية صممها وبناها المهندس المعماري الإيطالي الشهير رايموندو دارونكو. استضاف كشك شاليه العديد من الزوار المهمين مثل ونستون تشرشل، وشارل ديغول، والقيصر فيلهلم الثاني.

    القصور والسرايا خارج إسطنبول

    آغري

    قصر إسحاق باشا

    يقع قصر إسحاق باشا على بعد 5 كم شرق دوغبايزيد في الجنوب الشرقي البعيد من البلاد، مباشرة على طريق الحرير. تم بناؤه على أحد تلال الجبل، ويعتبر مثالًا فريدًا لعصر التوليب في القرن الثامن عشر. يتألف الطراز المعماري للمجمع من مزيج من التقاليد العثمانية، والفارسية، والأرمنية، والسلجوقية. تم تزيين الواجهات بالحجارة المقطوعة والنقوش البارزة التي تمثل التقاليد الفنية للسلاجقة. كما تم استخدام الخشب كعنصر زخرفي، خاصة في بناء الحزم التي تم تشييدها كمنحوتات ثلاثية الأبعاد، يمتلك معنى رمزي في الفن التركي. تم الانتهاء من المجمع في عام 1784 وفقًا للكتابة على باب قسم الحرملك، بواسطة إسحاق باشا. كان إسحاق باشا أول شخص اكتشف وتبنى نظام تدفئة مستوحى من نظام الحمام. تعرض المبنى لأضرار جسيمة خلال القرن التاسع عشر بسبب الحروب والزلزال؛ ومع ذلك، بدأت وزارة الثقافة في عام 1992 برنامج ترميم، وفي وقت لاحق في عام 2000 تم إدراج القصر في قائمة اليونسكو للتراث العالمي.

    أماسيا

    قصر هازيرانلار

    يقع فندق قصر هازيرانلار في ياليبويو في أماسيا، وهو أحد أجمل الأمثلة على العمارة العامية في القرن التاسع عشر في العصر العثماني. تم بناء القصر عام 1865 لصالح هازيران هانم، وهي سيدة محلية مشهورة. بعد تجديده، تم تحويل القصر إلى متحف أثنوغرافيا (علم الأعراق) في عام 1986.

    كارابوك

    منازل زعفرانبول

    تقع في شمال شرق تركيا، تمنحنا زعفرانبول الفرصة لدراسة مساكن الفترة العثمانية التي يعود تاريخها إلى القرن الثامن عشر في المدينة. منحوتة من الأنهار، تجعل جغرافية زعفرانبول المنحدرة المدينة بمظهر سلسلة من المدرجات. تتكون المنازل بشكل عام من مبانٍ من طابقين أو ثلاثة طوابق مبنية بمزيج من الخشب والحجر. تم بناء الطوابق الأرضية بالحجر، كما كان الحال مع العديد من المنازل العثمانية في القرن الثامن عشر. يتم دعم الطوابق العلوية بالدعامات، وهي واسعة على الرغم من صغر حجمها. نظرًا لأن الطوابق العليا تم بناؤها للسماح بأكبر قدر من ضوء الشمس، فقد تم تبديل محاور المنازل قليلاً، بين الطوابق، مما أدى إلى إنشاء مباني غريبة المظهر ذات مظهر ملتوي قليلاً.

    الحصون والقلاع

    جدران مدينة إسطنبول

    سواء كنت تقترب من إسطنبول عن طريق البحر أو عن طريق البر، لا تزال أسوار المدينة مشهدًا رائعًا. شيدت أسوار القسطنطينية في الأصل من قبل الإمبراطور البيزنطي قسطنطين الكبير، وكانت عبارة عن سلسلة من الدفاعات التي شملت المدينة من جميع الجوانب وكانت أشهر هذه الأمثلة من أواخر العصور القديمة وعالم العصور الوسطى. أمنت جدران مرمرة المدخل الجنوبي بينما كانت جدران القرن الذهبي تحمي الجانب الشمالي من المدينة. في الغرب، على بعد حوالي 6 كيلومترات من بحر مرمرة إلى الروافد العليا للقرن الذهبي، حمت الأسوار البرية للقسطنطينية المدينة من أعدائها وصمدت أمام العديد من الحصار لأكثر من ألف عام حتى احتلت المدينة من قبل العثمانيون عام 1453. يقف اليوم جزئيًا، هذا النظام المتقن للجدران الداخلية والخارجية والأبراج والخنادق، في الغالب، تم بناؤه من قبل الإمبراطور ثيودوسيوس الثاني في النصف الأول من القرن الخامس. تم ترميم أسوار مدينة القسطنطينية من قبل العثمانيين عدة مرات على مر التاريخ، وهي اليوم تذكير بمجد الماضي الإمبراطوري لإسطنبول.

    برج الفتاة

    برج الفتاة - Kız Kulesi باللغة التركية، والمعروف أيضًا باسم برج ليندر منذ العصر البيزنطي في العصور الوسطى، هو برج يقع على جزيرة صغيرة تقع عند المدخل الجنوبي لمضيق البوسفور بالقرب من ساحل أسكدار في إسطنبول. تم بناء محطة جمركية للسفن القادمة من البحر الأسود على صخرة صغيرة أمام أسكدار، شريسوبوليس القديمة. كانت الجزيرة متصلة بالشاطئ الآسيوي من خلال جدار دفاعي، ولا تزال بقاياه مرئية تحت الماء. أثناء احتلال العثمانيين لإسطنبول عام 1453، كان البرج يستضيف حامية بيزنطية. غالبًا ما يُشار إلى البرج خطأً إلى برج ليندر في إشارة إلى أسطورة البطل والليندر. 

    بُرج غَلاطة

    برج غلطة هو واحد من أشهر الرموز المرئية في إسطنبول، ويهيمن على منطقتي بك أوغلي وكراكوي من موقعه المرتفع.

    على الرغم من أن التاريخ الدقيق لبناء البرج غير مؤكد، فمن الممكن أن يكون قد تم بناء البرج لأول مرة في عهد الإمبراطور البيزنطي جستنيان حوالي عام 507 م. عُرِف البرج عند أهل جنوة ببرج المسيح، بينما أطلق عليه البيزنطيون اسم البرج العظيم. خلال فترة جنوة، اتخذ البرج شكله الحالي، عندما كان حي جالاتا يسكنه التجار من جنوة، الذين كانوا يديرون سلسلة من المراكز الاقتصادية والتجارية في البحر الأبيض المتوسط والبحر الأسود.

    في عام 1509، تضرر البرج بسبب الزلزال، ولكن تم ترميمه من قبل المهندس المعماري العثماني، خير الدين، الذي كان أيضًا المهندس المعماري لتجديد مجمع السلطان بايزيد الثاني في أدرنة. في عهد سليمان القانوني، تم استخدام البرج لإيواء السجناء الذين حُكم عليهم بالعمل في حوض بناء السفن في قاسم باشا. بحلول نهاية القرن السادس عشر، تمت إضافة مرصد في الجزء العلوي من قبل المنجم، تقي الدين أفندي، ولكن البرج أصبح سجنًا مرة أخرى في عهد السلطان مراد الثالث خلال عامي 1546 و1595.

    في القرن السابع عشر، استخدم البرج لفترة وجيزة من قبل فرقة مهتر، الفرقة العسكرية العثمانية، وبعد ذلك أصبح مرصدًا للحرائق في عام 1717. في عام 1794، دمر حريق البرج، ولكن تم ترميمه مرة أخرى، وأضيفت الشرفة (الشرفة البارزة). في عام 1831، دمر البرج مرة أخرى بالنيران، وأعيد ترميمه بإضافة طابقين آخرين وطرف مخروطي الشكل.

    واحدة من الحكايات المثيرة للاهتمام حول برج غلاطة، تدور حول الطيار العثماني الأسطوري هزارفن أحمد جلبي. وفقا لأوليا جلبي، الرحالة العثماني الشهير، طار هزرافن جلبي من أعلى البرج إلى أسكدار مع أجنحة متصلة بذراعيه. بسبب هذا العمل الفذ، يُزعم أن السلطان مراد خان شكك في الرجل وأرسله إلى المنفى في الجزائر.

    اليوم، يعد البرج الذي يبلغ ارتفاعه 66.90 مترًا بمثابة منطقة جذب سياحي للزوار الذين يستمتعون بإطلالة رائعة بزاوية 360 درجة على إسطنبول من الشرفة.

    ديار بكر

    حصن وقلعة ديار بكر

    تم بناء قلعة ديار بكر لأول مرة في القرن الثالث خلال الفترة الرومانية، وقد تم توسيعها وتحصينها على مر السنين. تعد جدران القلعة المدعمة بحجر البازلت المحلي ثاني أكبر وأطول جدران دفاعية بعد سور الصين العظيم. تمت إضافة قلعة ديار بكر إلى قائمة اليونسكو للتراث العالمي في عام 2015.

    فان

    قلعة فان

    بُنيت قلعة فان في القرن التاسع قبل الميلاد من قبل مملكة أورارتو القديمة، وتقع على الجانب الشرقي من بحيرة فان، فوق أنقاض تشبه، عاصمة الأورارتيين. تم السيطرة على القلعة من قبل الميديين، والأخمينيين، والأرمن، والبارثيين، والرومان، والساسانيين، والفرس، والبيزنطيين، والعرب، والسلاجقة، والصفويين، والأفشاريين، والعثمانيين، والروس على مر السنين. تركت كل حضارة سيطرت على القلعة عبر العصور بصماتها الخاصة على الهيكل. تتراوح هذه من نقش خشايارشا الأول من القرن الخامس قبل الميلاد إلى مسجد بناه السلطان سليمان في القرن الخامس عشر.

    قلعة هوساب

    تقع قلعة هوساب في مقاطعة فان على طريق فان هاكاري، وقد تم بناؤها في القرن السابع عشر. الاسم مشتق من المياه الجميلة، ويشير إلى الأنهار القريبة. تم بناء القلعة من قبل زعيم قبيلة المحمودي، ساري سليمان المحمودي، واستخدمت حتى إصلاحات التنظيمات في القرن التاسع عشر التي أعادت تنظيم الإدارة الإقليمية.

    مرسين

    قلعة الفتاة

    تقع Kızkalesi (قلعة الفتاة) اليوم على جزيرة في مقاطعة مرسين، على بعد 300 متر من شاطئ البحر الأبيض المتوسط. تم بناء القلعة لأول مرة في القرن الرابع قبل الميلاد، وتم تجديدها على نطاق واسع في القرن الثالث عشر. الجدران الجانبية الشمالية والغربية التي تم بناؤها هي أمثلة تمثيلية لأعمال البناء الأصلية. استولى العثمانيون على القلعة في وقت لاحق أولاً من قبل القرمانيد، إمارة الأناضول، وأخيرًا من قبل العثمانيين في القرن الرابع عشر.

    الحانات والبازارات

    آق سراي

    سلطان إن (حانة علاء الدين)

    بناه السلطان علاء الدين كيقباد الأول في عام 1229، خلال العصر السلجوقي، يعتبر فندق السلطان إن (حانة السلطان) أحد أروع الأمثلة على العمارة السلجوقية. الحانة مهمة بشكل خاص لكل من النقوش الموجودة على بوابتها الأمامية ومسجد الكشك الحجري المربع الواقع في منتصف الفناء.

    إسطنبول

    البازار الكبير

    يقع البازار الكبير في شبه جزيرة إسطنبول التاريخية في منطقة الفاتح، وهو أحد أقدم الأسواق المغطاة في العالم. تبلغ مساحته 30700 متر مربع ويضم أكثر من 4000 متجر. تم بناء البازار لأول مرة في القرن الخامس عشر بعد غزو السلطان الفاتح محمد لإسطنبول، وفي وقت لاحق، في عام 1701، تم توسيعه من قبل السلطان سليمان الكبير ووصل البازار إلى أبعاده الحالية. عانى البازار من العديد من الزلازل والحرائق على مر السنين، ومع ذلك لم يفقد البازار عظمته أو أهميته. شيدت المحلات التجارية التي نراها اليوم في عام 1896 بعد الزلزال الأخير. لا يزال البازار يستخدم اليوم كمركز تسوق يعمل به 26000 شخص. يزوره ما بين 250.000 - 400.000 زائر يوميًا، وهو واحد من أكثر الأماكن التاريخية زيارة في العالم.

    بازار البهارات

    يعتبر بازار البهارات ثاني أكثر الأسواق زيارة في إسطنبول ويقع في حي إمينونو. يُعرف أيضًا باسم سوق مصر لأنه تم بناؤه بإيرادات من مقاطعة العثمانيين المصرية عام 1660، كجزء من مجمع المسجد الجديد بتكليف من ترخان خديجة سلطان. على الرغم من أن البازار لا يزال مركز تجارة البهارات في إسطنبول، إلا أن هناك العديد من المتاجر الأخرى التي تبيع الملذات التركية وغيرها من الحلويات، والمجوهرات، والهدايا التذكارية، إلى جانب الفواكه المجففة والمكسرات.

    أدرنة

    بازار علي باشا

    تم بناؤه من قبل المعمار (المهندس المعماري) سنان في عام 1569 بأمر من الوزير الأعظم الأخير للسلطان سليمان، هيرسكي سيمز علي باشا. يبلغ طول البازار 270 مترًا ويضم حوالي 130 متجرًا. اليوم، تُباع الملابس، والأحذية، والحقائب، والأدوات المنزلية الأخرى، وكذلك الهدايا التذكارية من أدرنة في البازار.

    خان رستم باشا

    كنز تاريخي آخر بناه المعمار (المهندس المعماري) سنان عام 1554 بأمر من رستم باشا، الخان هو مثال رائع للعمارة العثمانية في القرن السادس عشر. الخان عبارة عن مبنى من طابقين ويحتوي على متاجر في واجهته. على الرغم من إغلاق الخان اليوم، فقد تم تجديده في عام 1972 واستخدم كفندق لفترة.

    المدرسة (المدارس اللاهوتية)

    قونية

    مدرسة كاراتاي

    بناها جلال الدين كاراتاي عام 1251، أمير قونية خلال العصر السلجوقي. تشتهر المدرسة بشكل خاص بالبلاط والديكورات. تم تحويلها إلى متحف أعمال البلاط، حيث يعرض البلاط السلجوقي والديكورات والتحف.

    سيواس

    مدرسة Gök

    تم بناء مدرسة Gök في عام 1271 وتشتهر بمآذنها المزدوجة التي ترتفع على جانبي المدخل الرئيسي. وعلى المآذن نقوش حيوانات ونجوم وأشجار. يُنسب اسمه إلى البلاط الأزرق السماوي الذي تم استخدامه في المبنى، لأن gök تعني السماء. يحتوي المبنى على فناء واحد به نافورة وحمام سباحة يتم الدخول إليه من المدخل الرئيسي. يتكون الفناء من قسمين، أحدهما يؤدي إلى المسجد (المسجد هو حجرة الصلاة) والآخر إلى الفصول الدراسية.

    أرزروم

    المدرسة ذات المنارتين

    تقع المدرسة ذات المنارتين (Çifte Minareli Medresesi) في أرزروم في الجزء الشرقي من تركيا. على الرغم من أنه غير مؤكد، يُعتقد أن المدرسة بُنيت في القرن الثالث عشر خلال العصر السلجوقي. المدرسة هي أكبر مثال من نوعه وهي أيضًا مبنى مهم جدًا من حيث سماته المعمارية والزخرفية. كمبنى من طابقين، تغطي المدرسة مساحة 35 × 40 مترًا. تقع المنارتين التي يبلغ ارتفاعهما 26 مترًا والمبنية من الطوب والتي تعطي النصب التذكاري اسمه، على الواجهة الشمالية. كما تقع على قواعد مثمنة الشكل (ذات ثماني أضلاع) فوق رصيف مربع. نقش على الطقم العلوي رصيعة خطية مع الله والنبي والخلفاء الأربعة، بينما زُينت القاعدة بنقش نخيل.

    المعالم الدينية

    إسطنبول

    الجامع الكبير آيا صوفيا

    يقع آيا صوفيا في شبه جزيرة إسطنبول التاريخية، في منطقة السلطان أحمد، وقد تم بناؤها في البداية عام 537، في القسطنطينية كما كانت في ذلك الوقت، عاصمة الإمبراطورية الرومانية الشرقية. صُممت لتكون كنيسة الدولة للإمبراطورية الرومانية وبتكليف من الإمبراطور الروماني الشرقي جستنيان. تعتبر الكنيسة على نطاق واسع مثالاً للعمارة البيزنطية، حيث كانت في وقتها أكبر مساحة داخلية لأي مبنى في العالم المعروف. تم تصميم المبنى من قبل إيسوذورس، وهو مهندس معماري وعالم رياضيات من ميليتوس. تم تحويل كنيسة آيا صوفيا لاحقًا إلى مسجد بعد غزو السلطان الفاتح محمد لإسطنبول. تمت إزالة الجزء الداخلي من الكنيسة بالإضافة إلى الأجراس والمذبح والحاجز الأيقوني وتم تغطية الفسيفساء بالجص وفقًا للدين الإسلامي الذي يحظر الفن التشكيلي، بينما تمت إضافة السمات الدينية الإسلامية مثل المنبر والمآذن. بعد تأسيس الجمهورية التركية، تم تحويل آيا صوفيا إلى متحف. باعتبارها إرثًا للثقافة المسيحية والإسلامية، كان آيا صوفيا واحدة من أكثر المتاحف شهرة في العالم حتى عام 2020. أعيد فتح آيا صوفيا للعبادة كالجامع الكبير آيا صوفيا بموجب المرسوم الرئاسي في يوليو 2020، وهو بمثابة تراث عالمي للبشرية ككل.

    هاجيا إيرين

    تقع كنيسة هاجيا إيرين في الفناء الأول لقصر طوب قابي، في شبه الجزيرة التاريخية في إسطنبول، ويُعتقد أنها بنيت في الأصل في القرن الرابع. على الرغم من أن الكنيسة تُنسب عمومًا إلى قسطنطين الأول، إلا أن هناك مصادر أخرى تدعي أن الموقع كان بالفعل موطنًا لكنيسة أقدم. خدمت هاجيا إيرين ككنيسة دولة في القسطنطينية حتى تم بناء أول آيا صوفيا عام 360. أعاد الإمبراطور جستنيان الأول بناء آيا إيرين عام 548، وبعد ذلك في عام 740، بعد زلزال القسطنطينية، تم تجديدها وتزيينها بالفسيفساء والرسوم الجدارية في عهد قسطنطين الخامس بعد الفتح العثماني لإسطنبول عام 1453، تم إغلاق الكنيسة داخل جدران قصر طوب قابي وبدأ استخدامه كترسانة. من بداية القرن العشرين حتى السبعينيات، تم استخدام الكنيسة كمتحف عسكري وتم تحويلها لاحقًا إلى قاعة للحفلات الموسيقية للعروض الموسيقية الكلاسيكية.

    متحف قعرية (كنيسة خورا)

    تقع قعرية في حي أدرنة قابي في إسطنبول، حيث تم بناء كنيسة خورا الأصلية خارج أسوار مدينة القسطنطينية كجزء من مجمع دير ريفي. كان الاسم الأول للكنيسة هو كنيسة المخلص المقدس في البلاد لاحقًا عندما تم تمديد أسوار المدينة وتم دمج الكنيسة داخل حدود المدينة، احتفظت باسمها تمامًا كخورا. أعيد بناء الكنيسة واتخذت شكلها الحالي في القرن الثاني عشر على يد ماريا دوكينا، حماة الإمبراطور البيزنطي ألكسيوس كومنينوس. في وقت لاحق، في القرن الرابع عشر، تمت إضافة الفسيفساء واللوحات الجدارية الشهيرة من قبل رجل الدولة البيزنطي القوي ثيودور ميتوشيت. تعتبر فسيفساء الكنيسة من أبرز الأمثلة على فن عصر النهضة الباليولوجى. بعد فتح إسطنبول، تم تحويل الكنيسة إلى مسجد قعرية وغطت اللوحات الجدارية والفسيفساء بالجص. في عام 1945 تم تحويل المسجد إلى متحف وبفضل برنامج ترميم طويل تم الكشف عن اللوحات الجدارية. تم استخدام مسجد قعرية كمتحف حتى عام 2020، حيث بدأت فترة أعمال ترميم أخرى واسعة النطاق.

    جامع السلطان أحمد (الجامع الأزرق)

    يقع في حي الفاتح في ساحة السلطان أحمد، مسجد السلطان أحمد أو الجامع الأزرق هو مسجد من العصر العثماني لا يزال قيد الاستخدام. تم بناء المسجد في القرن السابع عشر، بين 1609-1616 من قبل السلطان أحمد الأول. يتميز مسجد السلطان أحمد بزخرفة داخلية رائعة. تشتهر ببلاط إزنيقي عالي الجودة الذي يغلب عليه اللون الأزرق. تم تزيين المستويات السفلية بأكثر من 20000 بلاطة في أكثر من 50 تصميمًا مختلفًا من زهور التوليب. ميزة أخرى مهمة للمسجد هي مآذنه الست، وفقًا لعظمته وديكوره الداخلي الساحق، فإن عدد المآذن الكبير يضيف إلى رونقه وروعته.

    جامع السليمانية

    يُعد جامع السليمانية أحد أهم المساجد الإمبراطورية في العصر العثماني بتكليف من السلطان سليمان (سليمان القانوني) وأشرف على العمل المهندس المعماري العظيم سنان. بُني مسجد السليمانية على تل يسيطر على الجانبين الشرقي والغربي للقسطنطينية، ويفرض طبيعة موقعه وحجمه الشاسع. كان أكبر مسجد في إسطنبول حتى تم بناء جامع تشامليجا في عام 2019.

    فان

    كنيسة الصليب المقدس

    تقع كنيسة الصليب المقدس على جزيرة الصليب المقدس في بحيرة فان بمقاطعة فان على الجانب الشرقي من تركيا، وقد تم بناؤها بين عامي 915 و921. تم بناء الكنيسة بتكليف من الملك الأرمني غاجيك الأول أرتسروني وقام بهذا العمل المهندس المعماري الأسقف مانويل. إنه مبني من حجر التوفا المقطوع باللون الأحمر وله مخطط على شكل صليب رباعي الفصوص يسمى "نوع هريبسيم". تم تزيين الجزء الخارجي من الكنيسة بنقوش بارزة تمثل موضوعات دينية. تعتبر من بين أهم الأمثلة على فن العصور الوسطى. كما تم تزيين الجزء الداخلي بلوحات جدارية تصور مشاهد من الكتاب المقدس. تم تحويل الكنيسة إلى متحف في عام 2007، ولكن تفتح الكنيسة للاحتفالات الدينية مرة واحدة في السنة.

    أنطاليا

    كنيسه القديس نيكولاس

    تقع كنيسة القديس نيكولاس في منطقة البحر الأبيض المتوسط التركية، وهي كنيسة بازيليكا رومانية شرقية قديمة في مدينة ميرا القديمة. تم بناؤها في عام 520 م على ضريح القديس نيكولاس الضخم، والذي يُحتفل به اليوم على نطاق واسع باسم بابا نويل الشهير أو أب عيد الميلاد. تعتبر الكنيسة من أهم الهياكل البيزنطية في تركيا، ليس فقط بسبب أهميتها الدينية ولكن أيضًا بسبب أهميتها المعمارية ولوحاتها الجدارية الرائعة.

    طرابزون

    دير سوميلا

    يقع دير سوميلا على جبال Zigana في مقاطعة طرابزون، على الساحل الشمالي للبحر الأسود في تركيا، وهو مجمع ديني أرثوذكسي. على الرغم من أن تاريخ تأسيس الدير غير واضح، إلا أنه يعود بشكل عام إلى القرن الرابع، إلى عهد الإمبراطور ثيودوسيوس الأول. تم بناء الدير على صخور يمكن الوصول إليها عبر طريق عبر الغابة، وهو مبنى جميل يشتهر بلوحاته الجدارية التي تصور مشاهد توراتية للمسيح ومريم العذراء تعود إلى القرن الثامن عشر. على الرغم من هجر الدير عام 1923 وتحوله إلى متحف، في 15 آب/أغسطس 2010، أقيم قداس أرثوذكسي لأول مرة منذ عام 1923.

    أدرنة

    جامع السليمية

    يتكون الجامع المربع بقبة كبيرة واحدة وأربع مآذن رفيعة هو تحفة معمارية مدرجة في قائمة اليونسكو للتراث العالمي. أشهر مهندس معماري في الفترة العثمانية هو بلا شك المهندس المعماري سنان، الذي عاش في القرن السادس عشر، خلال ذروة الإمبراطورية العثمانية في عهد سليمان القانوني. يقع مسجد السليمية في مدينة أدرنة؛ هادريانوبوليس القديمة، وعاصمة سابقة للإمبراطورية العثمانية قبل إسطنبول. أشار سنان نفسه إلى مسجد السليمية على أنه "تحفة فنية" الخاصة به. شيد مسجد السليمية (1568 - 1575) عندما كان عمره 80 سنة، في عهد السلطان سليم الثاني.

    يشير موقع المسجد إلى أن سنان كان أيضًا مخططًا رائعًا للمدينة حيث يمكن رؤية المسجد من مسافات بعيدة. هذا المسجد هو تتويج لمخططاته ذات القبة المركزية، والقبة المركزية العظيمة التي ترتفع على ثمانية أعمدة ضخمة فيما بينها أروقة رائعة ومرتاحة، وهذا أفضل مثال على أي مسجد به ثمانية أعمدة. هناك قباب أنيقة تصل إلى السماوات ومآذن شاهقة ونحيفة من سمات عمارة المساجد العثمانية. ومع ذلك، فإن القليل من المساجد مذهلة بصريًا وذات أهمية معمارية مثل مسجد السليمية. إنه مجمع ضخم وليس مسجدًا فقط، يبلغ قياسه 190 × 130 مترًا ويتكون من مسجد ومدرستين مربعتين وأرستا (رواق تسوق) ومدرسة دينية. ترتكز القبة على ثمانية قباب مقرنصات ترتكز على ثمانية أعمدة كبيرة. تخطو المقرنصات إلى الخارج وترتفع، مما يخلق تأثيرًا مقوسًا، ويسمح بمساحة أكثر انفتاحًا أدناه، من أجل خلق رؤية مباشرة نحو القبة دون أن تقطعها الأرصفة.

    أنقرة

    مسجد حاجي بيرم

    يقع مسجد حاجي بيرم في المنطقة الواقعة على حافة قلعة أنقرة في أولوس. تتميز هذه المنطقة، حيث يقع مسجد حاجي بيرم ومعبد أوغسطس، بتصميم تاريخي تقليدي يحتوي أيضًا على مباني تعود للعصر العثماني وأوائل العصر الجمهوري، مثل أول مبنى برلمان تركي يعود تاريخه إلى عام 1923. تقع المنطقة على تل كان في الأصل عبارة عن ركام ترابي. كانت هذه المنطقة عبارة عن أكروبوليس في أنكيرا القديمة، ويعود تاريخها إلى القرن الثامن قبل الميلاد، وكان المكان مقدسًا لكل من الوثنيين والمسلمين حيث تم بناء هذا الأخير على الموقع وبقايا الأول.

    يعتبر مسجد حاجي بيرم من أهم مساجد أنقرة، ولا يزال مسجدًا بارزًا يعود تاريخه إلى القرن الخامس عشر. تم تجديده في القرن الثامن عشر وتم تحويله ليتناسب مع خصائص مسجد من فترة لاحقة. أهم ما يميز المسجد هو أنه بني بدون قبة، ولكن بدلاً من ذلك تم استخدام سقف خشبي لتغطية المسجد. تم بناؤه من قبل المهندس المعماري محمد باي.

    الصهاريج والقنوات

    إسطنبول

    صهريج البازيليك

    يعتبر صهريج البازيليك أكبر هيكل لتخزين المياه الجوفية في إسطنبول. يقع الصهريج على التل الأول، جنوب غرب آيا صوفيا. في هذا الموقع، قبل بناء الصهريج، كانت هناك بازيليكا كبيرة تم بناؤها بين القرنين الثالث والرابع خلال العصر الروماني المبكر كمركز تجاري وقانوني وفني. تم تدمير هذا المبنى بنيران عام 476. تم بناء صهريج البازيليك في عهد الإمبراطور جستنيان الأول حوالي عام 542. تم استخدام الصهريج لتخزين المياه للقصر الكبير والمباني المحيطة والحدائق والساحات والقصور. تم نقل المياه المجمعة في الصهريج عبر قنوات بطول 20 كم من غابة بلغراد. يُعرف أيضًا باسم القصر المغمور (Yerebatan Sarayı) تبلغ أبعاده 138 × 64 مترًا ويدعمه 336 عمودًا تم إحضارها هنا من أنقاض مختلفة. تبلغ السعة المائية للصهريج حوالي 100،000 طن. كان الصهريج، الذي وفر المياه لاحقًا لقصر طوب قابي، هو الصهريج القديم الوحيد الذي ظل مستخدمًا حتى وقت قريب. تم تجديد الصهريج في عام 1985، وأضيفت منصات خشبية للمشي، ومنذ عام 1987، أصبح بمثابة متحف.

    Uzunkemer (القناة الطويلة)

    القناة الطويلة هي جزء من نظام إمداد المياه Kırkçeşme الذي بناه المهندس المعماري سنان في عام 1563 في عهد السلطان سليمان القانوني. كان أكبر مشروع قام به هذا المهندس المعماري الشهير. تضررت هياكل هذا الخط في الفيضانات العظيمة التي حدثت في نفس العام وأجريت إصلاحات سريعة. لهذا السبب، من المفترض أن نظام المياه Kırkçeşme قد اكتمل في عام 1564. يجمع هذا النظام المياه السطحية حول غابة بلغراد في شمال إسطنبول ويدخلها إلى المدينة. يتكون النظام من فرعين رئيسيين يعرفان باسم الفرعين الغربي والشرقي. القناة الطويلة في الخط الغربي. يتكون النظام بأكمله من 33 قناة مائية ضخمة. القناة الطويلة هي إحدى هذه القنوات وتتكون من 97 قنطرة. يبلغ طولها 711 مترًا وارتفاعها 25 مترًا.

    Kırıkkemer (القناة المكسورة)

    القناة المكسورة (Kırıkkemer) هي أيضًا جزء من نظام تزويد المياه Kırıkçeçme الذي تم الانتهاء منه عام 1564 من قبل المهندس المعماري العظيم سنان. يشتمل نظام مياه Kırkçeşme على 55374 مترًا من خطوط المواسير، مع 33 قناة مائية. تجمع مصادر المياه في الجزء الشمالي من إسطنبول ولها فرعين، وهما الفرع الشرقي والفرع الغربي. القناة المكسورة هي جزء من الفرع الشرقي للخط وتقع في كيمربورغاز. وهي قناة من ثلاثة مستويات، مما يجعلها أعلى قناة في النظام ويبلغ طولها 207 مترًا وارتفاعها 35 مترًا. ومن المعروف أن ثلاثة من هذه الأقواس هي بقايا من العصر الروماني المتأخر. يطلق عليه قناة Kırık (المكسورة) أو Eğri (المنحنية) لأن لها منعطف حاد 90 درجة بعد نقطة معينة.

    قناة فالنس

    قناة فالنس هي جزء من نظام إمداد المياه القديم في إسطنبول. تشكل بقاياه جزءًا من نظام إمداد المياه الأكثر شمولاً والمعروف من العالم القديم وهو نظام إمداد المياه التراقي. تم توصيل المياه من شبه جزيرة تراقيا عن طريق قناة فالنس إلى قلب المدينة ووصلت إلى Nymphaeum Maximum في منتدى ثيودوسيوس (ميدان بايزيد) وتم ملء صهريج Binbirdirek أخيرًا. اكتمل البناء في عهد الإمبراطور الروماني فالنس (364-378). يقدر الطول الإجمالي الأصلي للمبنى بحوالي 971 متراً وارتفاعه 27 متراً. استمر النظام في العمل طوال فترة العصور الوسطى، لكن انقطع خط الإمداد عدة مرات بسبب الزلازل والاجتياحات العسكرية. في القرن الخامس عشر (في عهد السلطان محمد الثاني) تم دمج القناة في خط إمداد المياه الرئيسي للمدينة.

    المستشفيات والحمامات

    سيواس

    المسجد الكبير ومشفى ديورجي

    مبنى رائع يجمع بين مسجد ومستشفى. يقع المسجد الكبير ومشفى ديورجي على المنحدرات أسفل قلعة ديورجي في مقاطعة سيواس. تأسس المستشفى المكون من طابقين في 1228-1229، من قبل توران ملك، زوجة أحمد شاه، وصممه المهندس المعماري هورم شاه، جنبًا إلى جنب مع المسجد الذي أسسه أحمد شاه. كما يوجد بالمستشفى قسم قبر حيث دفن أحمد شاه وتوران ملك. يشتهر المجمع بتقنياته المتطورة لبناء القبو والزخارف المنحوتة. تزين الزخرفة البراقة البوابات والمحراب والمنبر والأرصفة. بالإضافة إلى ميزاتها المعمارية، فهي مدرجة في قائمة اليونسكو للتراث العالمي بأمثلة غنية من الأعمال الحجرية التقليدية الأناضولية.

    أماسيا

    دار الشفاء (مشفى وملجأ)

    تقع دار الشفاء في أماسيا على طول ساحل البحر الأسود في تركيا، ويمكن وصفه عمومًا بأنه مركز الصحة أو العافية يحتوي على مشفى وملجأ. تم بناؤه في بداية القرن الرابع عشر من قبل إلديز خاتون، باسم زوجها سلطان أولكايتو، في عهد الإلخانات. تأسس في إطار تقاليد المؤسسات الخيرية في التقاليد التركية الإسلامية، وكان مؤسسة طبية لكل من العلاج والتعليم، حيث يتم علاج المرضى مجانًا. المعنى الحرفي لدار الشفا هو باب الصحة. يتكون المبنى من قاعات مقببة وغرف مقببة وفناء به ممرات مقنطرة على جانبين متقابلين. تم تصميم المبنى على غرار المدرسة الكلاسيكية. كان صابونجي شرف الدين بن علي طبيبًا مشهورًا تلقى تعليمه وأصبح فيما بعد طبيبًا في المؤسسة. اشتهر بكتابه بعنوان Kitab-ül Cerrahiya-i İlhaniyye (كتاب الجراحة للإلخانات). عولج الأشخاص الذين يعانون من اضطرابات عقلية هنا بالموسيقى، وبالتالي لا يزال المبنى يحافظ على تقاليده الموسيقية. تم استخدامه منذ عام 1997 كأكاديمية البلدية للموسيقى.

    البورصة

    الحمامات الحرارية القديمة في البورصة

    تشتهر مدينة تاريخية في شمال غرب تركيا أو البورصة أو بروسا القديمة، من بين أشياء أخرى كثيرة، بحمامات الينابيع الساخنة الطبيعية. تنتشر هذه الحمامات في جميع أنحاء قرية تشكيرج، والتي لا تزال تشتهر حتى اليوم بالفنادق والحمامات الحرارية. تم بناء الحمامات القديمة لتشكيرج في القرن السادس في عهد الإمبراطور الروماني الشرقي جستنيان الأول. وفي وقت لاحق في الفترة العثمانية، في عام 1511، قام السلطان بيازيد الثاني بتجديد وتوسيع الحمامات البيزنطية ذات القبة. لا يزال الزوار يتمتعون بالحمامات الحرارية القديمة حتى يومنا هذا. هناك العديد من الحمامات التركية التاريخية، حيث يستمتع الناس "بالمياه الفضية" في البورصة، القادمة من جبل ميسيان أوليمبوس الأسطوري.

    إزنيق

    حمامات إسماعيل بك

    يقع بالقرب من بوابة إزنيق في إسطنبول، ويعتقد أن الحمام الصغير (الحمام التركي) كان الحمام الخاص لشخص بارز محلي، إسماعيل بك. تم بناء الحمامات بين القرنين الخامس عشر والسادس عشر وهي تشتهر اليوم بهندسة قبابها.

    النوافير

    النافورة الألمانية

    تقع النافورة الألمانية في ساحة السلطان أحمد في شبه جزيرة إسطنبول التاريخية، والمعروفة أيضًا باسم نافورة القيصر، هي واحدة من العديد من النوافير التاريخية في المدينة. صنعت النافورة قطعة قطعة، بين عامي 1988-1901 في ألمانيا وشُحنت إلى إسطنبول، حيث تم تجميعها. تم بناء النافورة كهدية من الإمبراطور الألماني القيصر فيلهلم الثاني. تحتوي النافورة الثمانية الشكل ذات الطراز البيزنطي الجديد على قبة مزينة بالفسيفساء الذهبية وتدعمها ثمانية أعمدة. يزين سقف القبة بفسيفساء ذهبية.

    نافورة مهر شاه سلطان

    بناها السلطان سليم الثالث عام 1806 نيابة عن والدته مهر شاه سلطان، وتقع النافورة في جناح كوجوكسو في منطقة كوجوكسو. على الرغم من أن المهندس المعماري غير معروف، إلا أن المبنى يشتهر بمظهره في رسومات البوسفور القديمة بفضل موقعه على شاطئ البوسفور.